I feel bad times inside!
I don’t know what I
Can expect from life!
I fight an endless battle!
But this may be my chance,
to steer myself back on track here I wanna take control!
No regrets and no distress
today I'll fly and then I'll crash
This fast lane is my way
I'm like a train on an endless journey..
No regrets and no distress
today I'll fly and then I'll crash
This fast lane is my way
I'm like a train on an endless journey..
An other place, an other time another crashday:
That's where I find
Somethin’ of my mind
Somethin’ I can't hide
An other place, an other time another crashday:
That's where I find
Somethin’ of my mind
Somethin’ of myself
I’ ll take control today
‘cause I don’t want to
persist in old views
and I will change my habit!
I am on the dark side
and I know I will find the light that’ ll push away my darkness
No regrets and no distress
today I'll fly and then I'll crash
This fast lane is my way
I'm like a train on an endless journey..
No regrets and no distress
today I'll fly and then I'll crash
This fast lane is my way
I'm like a train on an endless journey..
An other place, an other time another crashday:
That's where I find
Somethin’ of my mind
Somethin’ I can't hide
An other place, an other time another crashday:
That's where I find
Somethin’ of my mind
Somethin’ of myself
you'll see me burnin' on my way...my final way on that crashDAY
another place another time another crashday
An other place, an other time another crashday:
That's where I find
Somethin’ of my mind
Somethin’ I can't hide
An other place, an other time another crashday:
That's where I find Somethin’
of my mind
of my mind
of my mind
Somethin’ I can’ t hide!

Be yourself, no matter what they say...

У шамана три руки
У шамана три руки

У шамана три руки
И крыло из-за плеча
От дыхания его
Разгорается свеча
И порою сам себя -
Сам себя не узнаёт,
А распахнута душа
Надрывается, поёт...

Надрывается, поёт...
Надрывается, поёт.

У шамана три руки.
Мир вокруг как тёмный зал.
На ладонях золотых
Нарисованы глаза.
Видит розовый рассвет
Прежде солнца самого,
А казалось, будто спит
И не знает ничего...

Что не знает ничего...
И не знает ничего.

У шамана три руки.
Сад в рубиновых лучах.
От дыхания его
Разгорается... Разгорается...
Разгорается...

Разгорается свеча...
Разгорается свеча.
У шамана три...
У шамана три...
У шамана три...

Жизнь - это дурная привычка. От нее умирают...

Мы сменили воздух на черную копоть и гарь,
Мы сменили хлеба на газоны с поникшей травой,
Превратили воду в вино, а солнце в фонарь,
Любовь - в тоскливый собачий вой.

ПРИПЕВ:

Но коль устал - заходи. Здесь живут сегодняшним днем.
Но коль устал - заходи. Здесь живут сегодняшним днем.
Но коль устал - заходи. Здесь живут сегодняшним днем.
Но коль устал - заходи. Здесь живут.

Мы сменили поле на тусклые стены квартир,
Мы пустили огонь по линиям слабеющих рук,
Превратили блеск в глазах в колодцы черных дыр,
А музыка наша - пульсирующий стук.

припев

Наши ноги ушли искать счастье, хотя оно здесь.
И мы меряем дружбу толщиной кошелька,
И за металл цвета солнца рвется сердце людей,
Но все ещё горит над нами звезда!

припев

Уйду один! Не провожайте.
Шаг мой тверд! Босиком,
земли не чуя под ногами, рвем
когти, друг! Пока за нами не пришла
Подруга верная, почти святая-
...оранжевая тварь! У!

Спина к спине, снюхай грамм
лунной пыли! На песке
следы ушедших по звездам в море!
Рыбы жрут уставших плавать.
Раскройте рты! В окне - весна,
А на дворе - один лишь ты!

Беги...беги...
Подальше от дня, который я не вижу,
Потому что сплю!
Поближе к ночи, где так часто
Попадаются в петлю!
Правее строя одинаково
подстриженных солдат!
Левее тех, кто в небо
по игле идет как на парад! У!

Уйду один! Иглой заточенной
Мне тычут в спину мудрецы -
спалившие мозги Пилоты!
Шире шаг! Все 10 пальцев
Собой закрыли небеса
Над ними - ветер, под ними ты!

Беги...беги...
Подальше от дня, который я не вижу,
Потому что сплю!
Поближе к ночи, где так часто
Попадаются в петлю!
Правее строя одинаково
подстриженных солдат!
Левее тех, кто в небо
по игле идет как на парад! У!

Разреши мне застрелиться
Только это мне по силам
Рядом кто-то удивится
И тормознёт меня постыло
Крикнет он, но будет поздно
Холодеть уж будет тело
Я нахмурю брови грозно
И свалюся неумело.

Хоронить меня придётся
Будет дождь и будут слёзы
Было у меня два друга
Теперь их тысяча найдётся

И скажут : "Классным был он парнем!"
Будут врать и притворяться.
Я скажу им чтоб заткнулись,
Чтобы молча попрощаться.

Всё ,что было, канет в лету,
Зарастёт травой в лесу.
Боли нет, печали нету
Девчонка мнётся на ветру

И стихнет нрав мой оголтелый,
Мой дух уйдёт гулять в поля!
Посиди со мной немного....
Вот и всё, прости, пора...

1.
Падшие ангелы рядом,
С лицами старых солдат,
Ждут одного лишь приказа-
Вернуться, вернуться назад.
Чтобы собрать все знамена,
Стрелы, обломки мечей,
Вновь пережить вместе Битву
Ста дней и ночей.

Верни им небо,
Тоску по дому утоли,
Посеребри путь
Звездной пылью
Верни им небо,
Хозяин Света и любви.
И в знак прощенья,
Дай вновь крылья

Падшие ангелы рядом,
Трудно смотреть им в глаза.
Храбрость отчаянья каждый
Увидит, увидит в них сам.
Знали - победы не будет,
Знали - победы не ждать.
Но, проиграв, возвращались,
Опять умирать.

Верни им небо,
Тоску по дому утоли,
Посеребри путь
Звездной пылью
Верни им небо,
Хозяин Света и любви.
И в знак прощенья,
Дай вновь крылья

Тени бескрылые рядом с тобой
Бродят,
Им одиночество сердце тоской
Сводит
На этой Земле
Многие тысячи лет.

Верни им небо,
Тоску по дому утоли,
Посеребри путь
Звездной пылью
Верни им небо,
Хозяин Света и любви.
И в знак прощенья,
Дай вновь крылья

Misterio
Lo que tu cuerpo destilaba
en mi piel
Que me ha vuelto una idiota,
que nada le provoca
Sólo siente padecer.

Un fuego
que consumía
cada esquina de mi ser
Voy cayendo al abismo
que lleva tu cinismo
y a tu corazón de hielo.

Pero es extraño,
si esto me hace daño
Porque me lamento cuando
presiento que te puedo perder

Quemame con tu amor fatal
Que el tiempo corra despacio
Soy presa de tu boca
pasión que me provoca
Ven quedate un momento más.

Problemas
sólo he tenido
por tu forma de querer
Soy tan presa de tu sombra que un beso me conforma
Y te sigo a donde estés…

Quisiera
irme tan lejos
que jamás me puedas ver
Pero vuelvo a lo mismo,
siguiendo un espejismo
que me hace enloquecer.

Pero es extraño,
si esto me hace daño
porque me lamento cuando
presiento que te puedo perder.

Quemame con tu amor fatal
que el tiempo corra despacio
Soy presa de tu boca
Pasión que me provoca.
Ven quedate un momento más

Y es agonizante,
tan sólo acariciarte
como ardes en mis venas
Poniendo mi corazón a mil.

Quemame con tu amor fatal
que el tiempo corra despacio
Soy presa de tu boca
pasión que me provoca
Ven quedate un momento más.

Добавлено (2007-10-05, 4:21 Pm)
---------------------------------------------
название забыла) Natalia Oreiro - Amor Fatal

Сплин - Пой мне еще

Пой мне еще
Тихо
В обратную сторону крутится магнитофон
В доме темно
Шорохи, скрипы
Сводят с ума

Кончился день
Не имеют значения цифры
На лепестки рассыпался мак

Пой мне еще
Рано
Заветную карту вытаскивать из рукава
Чайник кипит
Капля из крана
Медленно-медленно-медленно
Падает вниз

Голос дрожит
Хлопнула дверь - это ветер
Держась за края
До размеров Вселенной
Сужая зрачки
На рубеже этих сумрачных тысячелетий
По горло в воде
На дрейфующей льдине ждут рыбаки

Но ты пой мне еще
Что я могу изменить,
Направляемый собственной тенью,
Давным-давно предупрежденный о том,
Что начиная обратный отсчет
Любой, имеющий в доме ружье,
Приравнивается к Курту Кобейну
Любой, умеющий читать между строк,
Обречен иметь в доме ружье

Пой мне еще
Я просто знаю
Что в последний момент,
Когда тебе никто не поверит
Прохожий на остановке возьмет
И укроет тебя под плащом
Дома задрожат при появлении трамвая
И когда откроются двери -
Пой мне еще!
Пой мне еще!..
Пой мне еще...
Пой...
Пой мне еще...

Жизнь - это дурная привычка. От нее умирают...